« 2006年08月 | Main | 2008年01月 »

2007年08月24日

商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。

原来唐朝诗人杜 牧的作品作这么传神, 吟它几句马上立竿见影, 直叫有心人气急败坏, 胡言乱语, 搬出大堆谬论, 丑化自己, 踩贬他人, 闹剧又来了!

我说的杜 牧诗是 < 泊秦淮 >, 它表达了较为清醒的封建知识分子对国事怀抱隐忧的心境:

烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。

诗里 < 后庭花 > 即陈后主与其幸臣词曲的 《玉树后庭花》,百度知道就有这样解渎:

杜牧游秦淮,在上听见歌女唱《玉树后庭花》,绮艳轻荡,男女之间互相唱和,歌声哀伤,是亡国之音。当年陈后主长期沉迷于这种萎靡的生活,视国政为儿戏,终于丢了江山。陈朝虽亡,这种靡靡的音乐却留传下来,还在秦淮歌女中传唱,这使杜牧非常感慨。他的诗说:这些无知歌女连亡国恨都不懂,还唱这种亡国之音!

其实这是借题发挥,他讥讽的实际是晚唐政治:群臣们又沉湎于酒色,快步陈后主的后尘了。秦淮一隅,寄托如此深沉的兴亡感,足见金陵在当时全国政治中心已经移向长安的情况下,影响仍然很大。

我只不过初试啼声吟了半句唐诗 ( 见 当今大马独立在线新闻 ), 便马上被秋后算账, 被霸王般挂上个 < 政客 > 刺青. 文人肚量, 原来是如此狭窄, 如此楚楚可怜!

我愿重做摆渡人, 闲来再吟它唐诗三百首, 国家兴亡, 匹夫有责, 还管得了 <商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花 > 又几何?

2007年08月01日

满江红

词牌有两个版本, 相隔数百个朝代, 牵引不同的心思.

遗忘多年, 收录起来也好, 闲时读它几遍.

《满江红》 岳飞 南宋初年

怒发冲冠,凭栏处潇潇雨歇。
抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。
三十功名尘与土,
八千里路云和月。
莫等闲白了少年头,空悲切。

靖康耻,犹未雪;
臣子恨,何时灭!
驾长车踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉,
笑谈渴饮匈奴血。
待从头收拾旧山河,朝天阙。

满江红【和郭沫若同志】毛泽东 一九六三年一月九日

小小寰球,有几个苍蝇碰壁。
嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。
蚂蚁缘槐夸大国,
蚍蜉撼树谈何易。
正西风落叶下长安,飞鸣镝。

多少事,从来急;
天地转,光阴迫。
一万年太久,只争朝夕。
四海翻腾云水怒,
五洲震荡风雷激。
要扫除一切害人虫,全无敌。