« Does OKT know implications of Dec 27 verdict on Subashini? | Main | National Stock-take Day 3... Bigger No to CORRUPTION! »

Herald's permit: Abdullah flip-flops again

Remember the infamous Abdullah flip-flop on policies? The time, his government flip-flops to reverse a decision to ban a Christian newspaper using the word Allah to refer to God.

Herald-Malaysia.jpgThe Herald, the 13-year-old weekly published by KL-based Archdiocesan Pastoral Centre for the Catholics community in Malaysia, has been promised a renewal of its publishing permit for 2008, with no conditions attached.

'Hand-delivered on Sunday'

This was confirmed by the Herald's editor, Father Andrew Lawrence, who spoke to the BBC yesterday.

Meanwhile, Augustine Julian, secretary of the Catholic Bishops' Conference, was quoted by Malaysiakini as saying that a new licence had been granted to the Herald, which would continue to use 'Allah' in referring to God in its Bahasa Malaysia section of the bulletin.

"The letter to allow the Herald to be printed was hand delivered by internal security officials on Sunday," he said.

Julian said no reasons were given for the extension but suggested the government would not want to alienate Malaysia's two million Christians ahead of general elections.

Screenshots broke the news

December 20, Screenshots was first to blog that the Herald was facing difficulty in renewing its printing and publication permit.

The Internal Security Ministry, which controls and issues printing and publication permits in the country, had demanded that its Bahasa Malaysia section must be scrapped.

The ministry is headed by Abdullah Badawi as the minister, with Johari Baharum (Umno) and Fu Ah Kiow (MCA) as his deputies.

It triggered a global outcry after the news was picked up by the international news agencies and the Catholic communities worldwide.

It was later made known that the publishers of the Herald had filed a legal suit against the government after they received repeated official warnings that the newspaper could have its licence revoked if it continued to use the word.

The Herald's law suit, filed on December 5, surfaced after the Sabah Evangelical Church of Borneo has also taken similar legal action on December 10, after the Internal Security Ministry moved to ban the import of religious children's books containing the word.

In a statement issued on December 27, the Herald said it would leave to the court to determine the suitability of using the word ‘Allah’ in Bahasa Malaysia.

The use of ‘Allah’ outside of Islam has stirred controversy in Malaysia previously.

Four years ago, the Bible in the Iban language was banned because it translated the word ‘God’ as Allah Taala, which resembles Islam’s name for God.

The ban was, however, lifted after protests from the Christian community.

However, last week, Abdullah's deputy Johari resurrected the controversy by telling Malaysiakini that the word ‘Allah’ can only be used in the context of Islam and not any other religion. Quote:

“Only Muslims can use ‘Allah’. It’s a Muslim word. It’s from (the Arabic language). We cannot let other religions use it because it will confuse people,” he said when contacted.

“We cannot allow this use of ‘Allah’ in non-Muslim publications, nobody except Muslims. The word ‘Allah’ is published by the Catholics. It’s not right,” he told Malaysiakini.

The Star's Wong Chun Wai, said to be a devout born-again Christian, wrote on the issue in his column yesterday: Similarities in the faiths not unusual.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.jeffooi.com/mt32/mt-tb.cgi/2227

Comments

It is such a huge constrant between the response between 2 similar faiths..and this controversy although have sprung 2 suing parties...otherwise have handled it at a very calm, rational way without resorting to threats, riots , bloodshed.

Praise be all to Jesus , Christ.

This type of flip-flops really damages the office of the PM.

Doing away with the printing laws would be good but even these laws, such incidents should be managed competently.

I would have a system whereby the PM must be informed of such new conditions before it becomes an issue.

http://malaysiawatch3.blogspot.com/2007/12/good-news-does-not-herald-bright-future.html

anil netto, a columnist with the herald was the first to break this news of herald getting its permit since it was fr. lawrence who personally called him up on sunday afternoon itself.

JEFF OOI says: Bloggers are no salaried, practising journalists. But blog ethics requires that sources must not be revealed, and that all sources need to be verified before they become published item for public consumption.

there were contrasting report from star and NST. NaSTy paper mentioned johari said that herald should not use allah but star said there is no restriction to not to use star.

fr lawrence did mentioned, i think, the permit was given as usual as any permit would be given, not stating any conditions. but johari said, although herald got its permit, it should not use allah. so what gives eh?? in that case might as well said permit given with condition not to use allah. or is this a case of abdullah (being internal security minister) saying one thing, and his deputy saying another?

Wong Chun Wai wrote
The similarities in Islam, Christianity and Judaism are expected because these religions originated from the same area and the people share many cultural, sociological and anthropological traits.

In fact most of the religions we know stole the idea HORUS, the Sun God of Egypt. Watch this video clip and you will understand.

http://www.youtube.com/watch?v=2aW2N46vf4Q

here are some attributes of the religions mentioned in the clip

http://chongzhemin.com/2007/12/the-greatest-story-ever-told.html

Check out the full documentary in

http://www.zeitgeistmovie.com/

This is their usual arm-twisting way of demanding for your votes, just like their 5/13 threat that works well with the chinese voters. This is also how they threaten most private media houses. But, its already too little too late, and the Christians have decided, just like the Indians have. [ DELETED ]

Allah is an arab word for God. why use arab word when the intention is purely to translate to malay language. why not use tuhan instead. or maybe the intention was to confuse the muslim people. Its written in the Perlembagaan as illegal to preach other religion to Malay Muslim.

JEFF OOI says: For the record, the Catholics community say Bahasa Malaysia is the medium to communicate with the indigenous people in Sabah and Sarawak.

Blogs are now the stargates to investment-forming world opinion on local misgovernances.

Not only the judiciary system but also the administration of justice has come under the electronic microscope.

The Malaysian interplay of race, religion and rights juxtaposes badly with the notion of the global village.

We seem to show too many double standards because of double practices. Soon, we'll be facing the deep paradox of trying to have 2020 vision while seeing double, and while the rest of the world is racing to herald a new set of international standards and norms that progresses society, we continue to pander to the badwi's and badru's of this country just because they think they have the support of the majority, something as Damai Malaysia empirically shown to be 2.3 percent of the sample. If that's 'majority', what's 'minority' then?

So, Badawi's deputy says he triple-checked that the deities were removed before the temple in Shah Alam was demolished because it stood on private property. That's not the point. The point really is that knowing full well we have a multi-religious society, is there a national/state program or system that makes it easier for non-islamic religions to be allocated appropriate sites to build their temples, churches and places of worship legally and without fear of being hauled up? Especially when people see muslims having the best sites for their mosques in all housing estates? Try thinking about that from the non-muslims' point of view for a change. Start with something simple:

'we represent all races and religions so we must do the right thing for everyone.'

This is what is causing all these local misgovernances. The government is in effect run by one race, one religion and one set of rights so that all administrative channels are focused on one angle which leads to all sorts of societal and economic problems. And in Shah Alam, they add geography as well. And in the syariah court, they burn the disk on a technicality - just think about it, nine days too early, a petition is annulled, and two children including the mother get whacked for life; probably including all succeeding generations. What is the substance, the crux and the bottomline of the whole matter? Administrative sirloin.

Let go and let God, so was said. But looking at this country, we need something stronger. Perhaps some of that blue liquid a few drops of which evaporated an entire swimming pool (AvsP2). Very therapeutic.


INTERNET does not operate in a legal vacuum.
Read this before you post a comment in this blog!

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)