« LG K810 – the clamshell that wows | Main | Ketupat, dodol... »

LG Chocolate, anyone?

How many of you realised that yesterday's blog: Chocolate, anyone? was in fact a teaser to a yummy feast?

I am such a fan of pantun -- you should know by now -- that I managed to convince LG Malaysia to give away an LG Chocolate phone to any Screenshots reader who can come out with the best festive SMS greetings -- Deepavali and Hari Raya -- in the form of classic pantun.

The Top Prize in this Screenshots-LG Pantun Greetings contest is a brand new LG Chocolate KG800 of any colour of your choice -- pink, white or classic black. The runner-up will get a chocolate basket.

So, would you like it pink?

Pink_250.jpg Pink_Open_300v.jpg

White?

White_250.jpg White_Open_300v.jpg

Or plain classic?

But before this, you have to brush up your pantun skills the classic way -- four lines per pantun in the a-b-a-b rhyme scheme, a good pembayang maksud and maksud, all within 8 to 12 syllables per line.

Like these few examples, very much in the mood of Dendang Perantau, vividly longing for the loved ones to come back home for reunion during the festive season:

Sirih Aceh warna perang,
Kuntum melati sukar digubah;
Bercerai jauh kita sekarang,
Di dalam hati jangan berubah.

Or this one:

Datanglah tukang dari kota,
Anak jentayu mandi berendam;
Dakwat bercampur air mata,
Ubat rindu penawar dendam.

Or this one:

Di kiri jalan di kanan pun jalan,
Tengah-tengah pohon mengkudu;
Dikirim jangan, diemail jangan,
Sama-sama menanggung rindu.

Stay tuned to the details tomorrow. The contest is to run for two weeks from October 19.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.jeffooi.com/mt32/mt-tb.cgi/991

Comments

Really looking foward for this!

Roti bakar di sapukan kaya
Makanan biasa seluruh benua
Hari Deepavali maupun Raya
Ucapan ikhlasku untuk semua

Ramadhan masa terbaik bermaafan,
Mahathir dan Paklah elok berjumpa,
bersedialah beratur berpanjangan,
jika touch n go tidak dibawa.

ooh! baek dan bermoerah hati soenggoeh inche' jeff ini. samoega berkat banjak-banjak Toehan kasi oentoek inche' jeff.

saboetir pantoen oentuk satu cokelatLG, ah!! soenggoeh-soenggoeh ini satoe doegaan besar.

Jeff,
kadang2 saya rasa malu kepada tuan kerana bersunguh2 menghidupkan budaya "berpantun" ini berbanding dengan rakyat lain terutamanya yang berbangsa Melayu. Amat sukar untuk kita temui seseorang yang melakukan demikian tambah peliknya lagi bila tuan pula berbangsa Cina. Jurang pemisah antara kita mungkin dapat dirapatkan jikalau ada usaha2 sebegini menjadi faktor gabungan kita. Akhir kata :

Pulau Pandan jauh ketengah
Gunung Daik bercabang tiga
Hancur badan dikandung tanah
Budi yang baik dikenang juga

Terima kasih.

burung kelicap terbang ke hulu,
hinggap sebentar di pohon rembia,
cuba-cubalah makan maruku,
dato samy tentu gembira.

pergi ke kedai membeli cili,
cili digiling si anak cina,
bangsa malaysia bersatu hati,
semua sambutan di raya bersama...

selamat hari raya...

hehe

Si Logesh cantik memakai sari
Bertemu kekasih di ibu kota
Walau jerebu masih mengaburi
Deeparaya disambut rakyat jelata

Diangkut air untuk cuci keretaku,
Berlumba meragut kemergahan,
Coklat sedap dijamu muruku,
Muku berjerubu kesal berpanjangan.

Chocolate old already brother, now is Shine!

http://www.engadget.com/2006/10/18/goodbye-lg-chocolate-hello-shine/

JEFF OOI says: Market-drivenlah brother.Judging frompreviouslaunch records for most brands, Shine will get into Malaysian shores in 6 months' time. Perhaps I could do another round for Screenshots readers when the time comes.

how much LG pay you?

JEFF OOI says: Mmmmm...it depends on methdology. You may have to ask whether you are basing it on the par value or market valueof this pantun-loving Malaysian blogger.;-)

Care to share who are the judges?

JEFF OOI says: I will try to get several people, including poet Lim Swee Tin and former TV3 broadcast journalist Christine Ling. I hope they are in town.

Makan coklat manis ke hati,
Suap sungguh di majlis kenduri.
Coklat LG memikat sijantung hati,
Hadiahnya satu bertambah seri.

Here is my version for this festive season...enjoy!

Buluh tua kaki pelita
Terpacak indah keliling desa
Kunjung mengunjung tradisi kita
Jangan hilang dimakan masa

Kerongsang emas didalam peti
Kalau dipakai pasti menawan
Ramai polis korban cuti
Agar kita selamat dijalan

Kehulu sungai naik sampan
Pandangan hijau airnya tenang
Tua miskin dilupa jangan
Huluran ikhlas pasti dikenang

Singgah sebentar di Kampung Pasir
Kelapa muda segar dinikmat
Belanja besar makan dibazir
Sedarlah kita untuk berjimat

Bulan Ramadhan kita berpuasa
Sebelum menyambut Hari Raya
Semoga Malaysia yang berbilang bangsa
Bangga dengan budaya yang kaya

Vellu mengacau dodol bersama Dollah,
Jalan ke rumah dihiasi dengan pelita,
Kebaikan biar bercahaya, yang sial biar kalah,
Demi keharmonian dan kemakmuran kita.

(I'm a daily visitor to your blog and finally enticed to comment). :)

Pelita-pelita di pinggiran taman,
Simbol cahaya, simbol DeepaRaya,
Marilah pulang ke kampung halaman,
Mengubat rindu yang tertanya-tanya.

mari beraya ke pulau ketam,
makan lemang di bawah bayu,
sungguh indah chocolate hitam,
Padan dengan baju melayu..

sungguh besar rasa di hati,
kalau ditangan ada telefon LG,
lagi meriahlah raya ku ini,
habis ditayang kesana kemari,

Kecohlah satu kampung nanti,
Almaklumlah dapat telefon Free....


Nun jauh disana, pelita bersinar,
Cahaya iman menyelubungi jiwa,
Wahai rakyat Malaysia, kecil dan besar,
Selamat menyambut Deeparaya.

Selamat Deeparaya ingin aku ucapkan
Jika tidak menyinggung hati warga Malaysia
Marilah kita lupakan isu perkauman
Berganding tangan sambil bergembira

Makan nasi lemak bersama sambal merah
Juadah untuk semua warga Negara
Perayaan deeparaya memang meriah
Sambutlah dengan keluarga bahagia

Hutan dibakar untuk keuntungan
Tinggalkan jerebu dengan cepat
Promosi chocolate di ada-adakan
Bolehkah kongsi apa yang dapat

Rakyat maju semangat membara,
Harmoni dan damai ku terasa,
Kita semua bagai saudara,
Menyambut deeparaya tak kira bangsa.

Ada kek span ada kek coklat,
Sedap lagi bahulu yang ori,
Dosa tersimpan cepat bertaubat,
Mulialah diri di Aidilfitri.

my pantun-ing skill is quite atrocious, but here's my take :P

Menjunjung kasih keramat Aidilfitri,
Cahaya suci menjelang Deepavali,
Kegemilangan saudara-saudari,
Amat bermakna sekali.

Deepavali festival cahaya,
Aidilfitri kemenangan diri,
Bersuka hati di hari raya,
Disambut mari dengan harmoni.

Laddu penyeri hidangan asli,
Ketupat direbus lalu diikat;
Salam aidilfitri juga diwali,
Marilah berkunjung eratkan muafakat.
----------

Kalau kari katakan kari,
Senang saya cari capati,
Kalau nak mari katalah nak mari,
Lemang di rumah nak habis dah ni!

----------
Pasang panjut di tepi kali,
Dipacak kuat biar melekap,
Diwali, aidilfitri gila membeli,
Hutang berbaris, suami ke lokap.


INTERNET does not operate in a legal vacuum.
Read this before you post a comment in this blog!

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)